Enregistrement, mixage et mastering
Publié le 27/10/2026
Tony De Gruttola, arrangeur, producteur, guitariste et chanteur, explique comment il utilise les casques Ollo Audio: les X1 ouverts pour le mixage, les R1 fermés pour chaque session d'enregistrement. Deux outils différents qu'il considère aujourd'hui comme indispensables dans son studio.
Il y a des produits que l’on choisit en lisant les caractéristiques techniques et d’autres que l’on découvre presque par hasard, parce qu’une personne en qui l’on a confiance insiste pour qu’on les essaie. L’histoire de Tony avec Ollo Audio appartient à cette deuxième catégorie, et c’est le récit d’un professionnel qui passe chaque jour des heures en studio entre l’arrangement, la production, l’enregistrement et le mixage.
Tout a commencé il y a environ deux ans, lors du mixage d’une comédie musicale que Tony avait arrangée et produite. La session se déroulait dans le studio de l’ingénieur du son Fabrizio Argiolas, qui collaborait déjà depuis longtemps avec Ollo Audio et qui a insisté pour qu’il essaie les X1. Il n’en a pas fallu beaucoup pour que le déclic se produise.
« J’en suis immédiatement tombé amoureux. D’abord pour leur design incroyable, qui, dans ce cas, n’est pas seulement une question d’esthétique : il correspond à l’une des caractéristiques de résonance du casque. Je remercierai toujours Fabrizio de m’avoir fait découvrir et essayer ces casques merveilleux. »
Depuis cette première écoute, sa relation avec la marque s’est resserrée, à tel point qu’aujourd’hui, Tony est également collaborateur chez Ollo Audio.
Les X1 sont des casques ouverts supra-auriculaires conçus pour la production et le mixage, dotés de haut-parleurs dynamiques de 50 mm montés dans des oreillettes en noyer américain et d’un arceau en acier inoxydable. Chaque exemplaire est mesuré et calibré individuellement, et ce calibrage peut être utilisé via le plug-in USC II ou chargé en tant qu’égaliseur sur les interfaces dotées d’un DSP. L’objectif est d’obtenir une réponse aussi plate que possible, indépendamment de l’acoustique de la pièce.
Et c’est précisément cette neutralité qui a impressionné Tony dès le premier jour :
« Ce qui m’a impressionné, c’est la réponse de ce casque, sa transparence totale et la sensation de mixer avec des enceintes. C’est l’un des très rares casques qui me permette de mixer sans que les moniteurs ne me manquent. Aujourd’hui, je ne pourrais pas imaginer mixer quoi que ce soit sans utiliser les X1. »
Il y a un aspect des X1 que Tony place au même niveau que la transparence, et qui concerne tous ceux qui travaillent de longues heures sur un même projet : leur comportement à faible volume. De nombreux casques, lorsque l’on baisse le volume, perdent en corps et en définition, ce qui oblige à augmenter le volume et fatigue l’ouïe.
« Une autre chose qui m’a beaucoup surpris, c’est l’incroyable qualité sonore à faible volume. C’est l’un des casques qui vous permet de mixer à faible volume tout en conservant la dynamique, la qualité sonore et la transparence. Quand on passe de nombreuses heures sur un projet, c’est selon moi une caractéristique qu’un casque doit absolument posséder. »
Mixer à des niveaux modérés, c’est terminer la journée avec des oreilles plus reposées et un esprit plus clair, sans pour autant sacrifier la perception des détails.
Si les X1 sont l’outil idéal pour le mixage, les R1 sont celui destiné à l’enregistrement. Il s’agit d’un casque fermé doté d’oreillettes en bois, d’un haut-parleur dynamique de 50 mm et d’une isolation d’environ 10 dB SPL, qui réduit la réinjection du son de retour dans les microphones pendant les enregistrements. La réponse en fréquence en « U », avec un peu plus d’énergie dans les basses et les hautes fréquences, est conçue pour offrir au musicien une écoute immersive lorsqu’il joue ou chante. Tous les composants, des haut-parleurs aux coussinets en passant par les câbles, sont remplaçables.
Pour Tony, qui produit, chante et enregistre des guitares, des basses et des voix en studio, les R1 sont devenus le casque incontournable de chaque session :
« Pour chacune de ces activités, je porte le R1, qui m’offre un son incroyable et me plonge au cœur de la musique que je joue. Cela me permet d’être pleinement concentré lors de l’enregistrement, mais aussi de ressentir cette émotion que l’on ne ressent que lorsque l’écoute est optimale. Je ne pourrais plus me passer de ce casque non plus. »
Ceux qui enregistrent des guitares électriques au casque connaissent bien le problème : avec les pédales de distorsion et d’overdrive, de nombreux casques accentuent justement les fréquences les plus agressives, rendant l’écoute fatigante et éloignée du son réel du baffle. C’est là que, en tant que guitariste, Tony remarque la différence la plus nette.
« C’est incroyable à quel point la guitare sonne bien avec ce casque. J’ai vraiment l’impression de jouer via les retours. L’amplificateur ne me manque pas. Et surtout, je ne retrouve pas – et j’en suis ravi – ces fréquences gênantes que la plupart des casques restituent lorsqu’on joue avec des pédales de distorsion, d’overdrive et autres. »
La méthode de Tony est simple et reflète la philosophie avec laquelle Ollo Audio a conçu ces deux casques : chaque étape du travail nécessite une écoute différente.
En enregistrement : R1
Casque fermé, isolation par rapport au micro et un son immersif qui favorise la concentration et l’interprétation, de la voix à la guitare distordue.
Au mixage : X1
Casque ouvert et calibré, transparent et fiable même à faible volume, pour prendre des décisions de mixage sans regretter l’absence de moniteurs.
Deux casques qui ne se chevauchent pas mais se complètent, et qui accompagnent un morceau de la première prise jusqu’au mixage final.
Les Ollo Audio X1 et R1 sont disponibles sur Milk Audio Store. Si vous souhaitez savoir lequel convient le mieux à votre façon de travailler, notre équipe se tient à votre disposition pour vous conseiller.
Produits apparentés
Rejoignez-nous dès aujourd'hui et profitez de 5% de réduction sur votre prochaine commande !
Chariot vide
